Η είδηση της χορήγησης άδειας στον Δημήτρη Κουφοντίνα κάνει το γύρο του κόσμου, ενώ ταυτόχρονα προκαλεί οργή οικογένειες των θυμάτων της 17Ν. Ανάμεσα σε αυτούς που δηλώνουν την οργή τους η χήρα του Βρετανού στρατιωτικού ακολούθου Στίβεν Σόντερς, Χέδερ.
Ο Σόντερς ήταν το τελευταίο θύμα της 17 Νοέμβρη, στις 8 Ιουνίου του 2000. Σε δήλωσή της προς την εφημερίδα Times, η Χέδερ Σόντερς είπε: «Είμαι αποτροπιασμένη από την απελευθέρωση για δύο ημέρες ενός άνδρα που εμπλέκεται στο φόνο του συζύγου μου. Κανένας από εκείνους στη 17Ν δεν έχει δείξει ποτέ καμία μεταμέλεια ούτε έχει απολογηθεί για το φόνο του συζύγου μου».